Přídavné jméno(povahou) shy, timid(stydlivý) bashful(cudně ap.) coy, demure(stydlivě) self-conscious(ostýchavý) backward
Vyskytuje se vnež: Je příliš plachý, než aby křičel.He is too shy to shout.shrink: shrinking violetvelice plachý člověk, stydlivka, ostýchavka