drsně hrubě
jemně slušně zdvořile
neotesanost neotesaný
-mannered: rough-manneredhrubiánský, neotesaný