každýevery (single), each, any, either
chvílea while, moment, minute
chvíle: Měla by se každou chvíli vrátit.She should be back any minute (now).