hi

go: my heart/sympathy goes out to him(sou)cítím s ním

he: HeBůh v náboženství

him: HimOn, Bůh v náboženství

like: It's just like her/him.To je celá ona/celý on., To je pro ni/něj typické.

mind: Don't mind him.Nevšímej(te) si ho.

piper: He who pays the piper (calls the tune)Kdo to platí, ten rozhoduje.

possess: What possessed him to do sth?Co ho/ji to popadlo, že ...udělal(a) co? překvapení ap.

there: Hello/Hi there.Zdravím vás.

answer: He didn't answer the phone.Nebral (mi) to., Nezvedal telefon.

establish: He establish himself as a singer.Udělal si jméno jako zpěvák.

flick: He flicked me with a towel.Švihnul mě ručníkem.

glass: He glassed the hills.Prohlédl si kopce dalekohledem.

system: hi-fi (sound) systemhi-fi věž

vexation: He kicked the box in vexation.Naštvaně kopl do krabice.

a, an: He's a teacher.Je učitel(em).

able: He was able to walk again.Mohl opět chodit.

about: He told me about it.Řekl mi o tom.

above: He lifted his hands above his head.Zvedl ruce nad hlavu.

accident: He was involved in a car accident.Stal se účastníkem dopravní nehody.

account for: He will have to account for his action.Bude se za svůj čin muset zodpovídat.

across: He sat down across from Michael.Sedl si naproti Michalovi.

actuate: He was actuated by desire.Hnala ho touha.

after: After he told me that ...Potom, co mi to řekl ...

against: He was against the intervention.Byl proti intervenci.

airport: I will pick him up at the airport.Vyzvednu ho na letišti.

all: He knows all about them.Ví o nich všechno.

all: He has been all but forgotten.Byl téměř zapomenut.

allege: Reports allege that he was killed.Podle zpráv byl prý zabit.

among: He walked among the others.Šel mezi ostatními.

another: He is another Maradona.Je to druhý Maradona.

answer: What did he say in answer?Co na to odpověděl?

anxious: He was anxious to get back to work.Už se nemohl dočkat, až se vrátí do práce.

apart: He stood some distance apart.Stál kousek stranou.

apiece: He gave them two apples apiece.Každému dal po dvou jablkách.

apologetic: He was very apologetic.Velice se omlouval.

appearance: He made two TV appearances.Dvakrát vystoupil v televizi.

assess: He was assessed a two-minute penalty.Byl vyloučen na dvě minuty.

attack: He was attacked.Byl napaden.

available: He isn't available at the moment.Momentálně není k zastižení.

averse: He's not averse to publicity.Publicita mu (vůbec) nevadí.

avowed: He's an avowed protectionist.Netají se tím, že je protekcionista.

back: He shouted back at them.Zakřičel na ně zpátky.

back: He was shot in the back.Střelili ho do zad.

be: He is a very strong man.Je to velmi silný muž.

be: It was him she didn't like.To jeho neměla ráda.

be: He was as quiet as could be.Byl co nejvíc potichu.

be: What is he trying to do?O co se to pokouší?

be: He is to come too.Má přijít také.

bear up: How is he bearing up?Jak to zvládá?; Jak to snáší?

bed: He is confined to bed.Je upoutaný na lůžko.

behind: He left the car behind the house.Nechal auto za domem.

behind: He closed the door behind him.Zavřel za sebou dveře.

behove: It behoves him to go there.Bylo by dobře/Slušelo by se, aby tam šel.

bent: He has an artistic bent.Je umělecky založený.

better: He was all the better for it.Jen mu to prospělo.; Bylo to pro něj jen dobře.

big time: He screwed up big time.Ten to těžce podělal.

blow: He has blown it again.Zase to zbabral.

blow: He received a blow to the face.Dostal ránu do obličeje.

borrow: He borrowed 50 pounds from me.Půjčil si ode mě 50 liber.

brainy: He's really brainy.Je to fakt bedna.; Fakt mu to pálí.

breathless: The exercise left him breathless.Po tom cvičení nemohl ani popadnout dech.

bring around: He was brought round.Přivedli ho k vědomí.

bring up: He was brought up by his grandma.Vychovala ho babička.

British: He's British.Je to Brit.

bugger: Bugger him.Kašlu na něho.

but: But for you, he would have escaped.Nebýt tebe, byl by utekl.

by: He is a head taller.Je o hlavu větší.

can: He can't help it.Nemůže si pomoci.

can: He can't have done it.On to nemohl udělat.

capable: He is capable of anything.Je schopný všeho.

captivate: He was captivated by her beauty.Byl uchvácen její krásou.

care: He doesn't care about it.Je mu to jedno.; Nezáleží mu na tom.

cast: He's often cast as a baddie.Často hraje role padouchů.

catch on: Then I caught on to what he was saying.Pak mi došlo, co vlastně říká.

chafe: He chafed at having to obey her.Štvalo ho, že ji musí poslouchat.

championship: Will he take the championship?Získá mistrovský titul?

charge: He was charged with murder.Byl obviněn z vraždy.

charge: He faces several charges.Čelí několika obviněním.

churchgoer: He is a regular churchgoer.Chodí pravidelně do kostela.

come: He came to be known as Jag.Stal se známým jako Jag.

come: It came to him ...Napadlo ho ...

come at: He came at me with a knife.Šel na/po mě s nožem.

come out: He came out very badly.Dopadl velice špatně.

contrive: He contrived to persuade her.Nějak se mu podařilo ji přesvědčit.

correct: He was correct to reject it.Bylo správné, že to odmítl.

could: He could barely walk.Jen stěží mohl jít.

could: He could be out in two months.Mohl by být venku za dva měsíce.

could: He couldn't have been more than 12.Nemohlo mu být víc než 12.

court: He was in court for ...Byl u soudu kvůli ...

crazy: He was crazy to go there.Bylo to od něho šílenství tam jít.