bomba překlad z češtiny do angličtiny

Podstatné jméno, rod ženský

(puma) bomb(nastražená nálož) explosive deviceatomová bombaatomic bomb, A-bombčasovaná bombatime bombdát/nastražit bombu kamplant a bomb swh
přen. expr.(senzace) bomb, stunnerpřen. expr.(trhák ap.) blockbusterTo je bomba! parádaThat's cool!, Whacko!
(nádoba na plyny) cylinder

atomový: atomová bombaatom(ic) bomb

vodíkový: vodíková bombahydrogen bomb

bomb: časovaná bombatime bomb

device: výbušné zařízení, bomba časovaná, teroristická ap.explosive device

disposal: zneškodnění bombbomb disposal

fake: atrapa bombyfake bomb

gas: plyn v bombách/lahvích k vaření, topení ap.bottle gas

mail: poštou zaslaná bomba v balíku či dopisemail bomb

neutron: neutronová bombaneutron bomb

parcel: balíčková bomba zaslaná poštouBrE parcel bomb

prime: aktivovat bombu připravit k odpáleníprime a bomb

propane: propanová lahev/bombapropane (gas) cylinder

roadside: bomba (nastražená) u silniceroadside bomb

scare: možný výskyt bomby skryté ap.bomb scare

tear: bomba se slzným plynemtear bomb

booby trap: Do jeho auta někdo nastražil bombu.His car has been booby-trapped.

do: Pár bomb může způsobit hodně škody.A few bombs can do a lot of damage.

bomba: atomová bombaatomic bomb, A-bomb