tlumenýmuffled, muted, hushed
tlumitsoften, absorb, muffle, mute, deaden, dampen (down), moderate
dip: motor. dipped headlightstlumená světla
light: dim lighttlumené světlo