idly [ˈaɪdlɪ]

idle: ekon. idle moneynevyužitý kapitál

idle: No idling!Nenechávejte běžet motor! při čekání ap.

naprázdno: běžet naprázdno motor(run) idle, BrE tick over

planý: plané řečiempty/idle talk, hot air

prázdno: běžet na prázdno motor ap.run idle, BrE be ticking over

přihlížet: nečinně přihlížetstand (idly) by, sit back

sláma: mlátit prázdnou slámuflog a dead horse, planě tlachat talk idly