Příslovceuž, již je tady ap., teďYa entiendo.Už chápu.teď už, nyní již nepracuje ap.ještě v budoucnosti ap.Ya nos veremos.Ještě se uvidíme.hned, užvždyť, však
Frázeno ya..., sino... nejen(om)..., ale (i)...¡ya! no to určitě!, no to jistě! nedůvěřivost ap.ya mismo hned teď přijď ap.ya que jelikož, protože, vzhledem k tomu, že když už kdyžya..., ya... hned..., hned...
Vyskytuje se vdesde: desde yaokamžitě, ihned, ArgE,UruE samozřejmě, jistě, zajistéarreglar: Ya te arreglaré yo.Já už tě srovnám.lo: Ya lo creo.To věřím.