Hlavní obsah

труд

Podstatné jméno, rod mužský-а́

  1. práce, činnost fyzická, duševní ap.усло́вия труда́pracovní podmínky производи́тельность труда́produktivita práce
  2. úsilí, námaha, práceс трудо́мstěží, s námahouбез труда́bez potíží, snadno
  3. dílo, (celoživotní) práce

Podstatné jméno, rod mužský-а́

  1. Терпе́ние и труд всё перетру́т. Trpělivost růže přináší.

Vyskytuje se v

би́ржа: би́ржа труда́zprostředkovatelna práce, úřad práce

пра́ведный: От трудо́в пра́ведных не наживёшь пала́т ка́менных.Poctivou prací nezbohatneš.

производи́тельный: производи́тельный трудproduktivní práce

разделе́ние: разделе́ние труда́dělba práce

безопа́сность: безопа́сность труда́bezpečnost práce

охра́на: охра́на труда́bezpečnost práce

с: с трудо́мpracně

у́мственный: у́мственный трудduševní práce

усло́вие: усло́вия труда́pracovní podmínky

часово́й: часова́я опла́та (труда́)hodinová mzda

акко́рдный: акко́рдная опла́та труда́úkolová mzda

опла́та: опла́та труда́výplata; mzda; zaplacení práce

повреме́нный: повреме́нная опла́та (труда́)hodinová mzda

повы́сить: повы́сить производи́тельность труда́zvýšit produktivitu práce

подня́ться: Подняла́сь производи́тельность труда́.Zvýšila se produktivita práce.

с: с трудо́мstěží; s námahou

физи́ческий: физи́ческий трудfyzická/manuální práce

терпе́ние: Терпе́ние и труд всё перетру́т.Trpělivost růže přináší.