Slovesoläuft an, ie, i./h. au
- přiběhnout, přihnat seužívá se ve spojení s kommen a v minulém participiuEin Kind kam angelaufen und brachte eine Nachricht.Přiběhlo dítě a přineslo zprávu.
- gegen etw. vrazit do čeho, naběhnout na cogegen die Parkuhr anlaufenvrazit do parkovacích hodin
- gegen etw. bojovat proti čemu předsudkům ap.
- sport.rozběhnout se
- připlout, doplout člun do přístavu ap.Die Fähre hat den Hafen um acht Uhr am Abend angelaufen.Trajekt připlul do přístavu v osm hodin večer.
- rozbíhat se, nabíhat motor, stroj ap.
- rozběhnout se, začít sezona ap.
- obl.otéci, naběhnout, napuchnout
- zamlžit se, orosit se okno ap.