all: aus aller Weltz celého světa, ze všech koutů světa
all: in alle Weltdo celého světa
Dach: das Dach der WeltStřecha světa
dritt(er,e,es): die Dritte Welttřetí svět, země třetího světa
erblicken: das Licht der Welt erblickenspatřit světlo světa narodit se
Nabel: der Nabel der Weltpupek světa
Rest: der Rest der Weltzbytek světa všichni ostatní
durchreisen: Er hat schon fast die ganze Welt durchreist.Procestoval už skoro celý svět.
einstürzen: přen. Die Welt stürzte für mich ein.Zhroutil se mi svět.
Lauf: Das ist der Lauf der Welt.Tak to na světě chodí.
rosa: hovor. die Welt durch die rosa(rote) Brille sehendívat se na svět růžovými brýlemi
verändern: die Welt verändern wollenchtít změnit svět
Undank: Undank ist der Welt Lohn.Nevděk světem vládne.