Hlavní obsah

strašně

Vyskytuje se v

nerad: Strašně nerad brzy vstávám.Odio alzarmi presto.

strašný: Je strašná zima.Fa un freddo tremendo.

cazzo: del cazzona hovno, za hovno stojící, posraný, podělaný, příšerný, strašný velmi nekvalitní

estremo: estremo dolorestrašná bolest

febbre: febbre da cavallovysoká/silná/strašná horečka

morto: stanco mortostrašně unavený, mrtvý (únavou)

mucchio: hovor. un mucchio di qcfůra, hromada, hafo čeho, strašně, hrozně, nehorázně velkou měrou

paura: da far paurastrašně, děsně, hrozně ošklivý ap.

paura: da paurahrozný, strašný, děsný, přen. ohromný, neskutečný výjimečný

piangere: far piangere qrozplakat koho, přen. být k pláči, být strašný

porco: freddo porcostrašná zima

terribile: Fa un freddo terribile.Je strašná zima.

bere: Quest'auto beve tantissima benzina!To auto strašně žere!

desolato: Siamo desolati di...Je nám (velice) líto...; Strašně nás mrzí...

diavolo: Fa un freddo del diavolo.Je strašná kosa.

girare: Girano brutte voci su di lui.Kolují o něm strašné zvěsti.

madonna: Ho una fame della madonna.Mám strašný hlad.

madonna: fare figura della Madonnairon. strašně se ztrapnit

morire: Fa un caldo da morire.Je strašný vedro.; Je na zdechnutí.

morire: da morirestrašně; hrozně (moc); příšerný; na zdechnutí o velké intenzitě ap.

morire: Muoio per lui.Strašně po něm toužím.; Umírám touhou po něm.

mucchio: hovor. Mi piace un mucchio.Strašně se mi (to) líbí.

odiare: Odio alzarmi presto.Strašně nerad brzy vstávám.

smania: Mi è presa la smania di partire.Dostal jsem strašnou chuť vypadnout.

terribile: Sembra terribile.Vypadá to strašně.

tremendo: Fa un freddo tremendo.Je strašná zima.

cascare: cascare dal sonnousínat (vstoje); být strašně ospalý