Intranzitivní sloveso
- postupovat, pokračovat, jít kupředu
- postoupit dále, výše, postupovat i vojska ap.avanzare in classificapostoupit v pořadí/žebříčku
- da qc vykukovat, čouhat, vylézat z čeho
Tranzitivní sloveso
- vznést, předložit, nadnést, vznášet, nadhodit, vyslovit otázkuavanzare una richiestavznést požadavek, předložit žádost
- q in/per qc předčit, překon(áv)at, předstihnout koho v čem, mít navrch nad kým
- posunout, posunovat, postrkovat vpřed
- povýšit, povyšovat do vyšší kategorie ap.avanzare q di gradopovýšit koho hodnostně
Intranzitivní sloveso
Tranzitivní sloveso
Vyskytuje se v
avanzato: tecnologie avanzatevyspělé technologie
avanzato: età avanzatapokročilý věk
avanzato: autunno avanzatopozdní podzim
avanzato: corso avanzatokurz pro pokročilé
avanzo: avanzi del pranzozbytky od oběda
corso: corso per avanzatikurz pro pokročilé
età: di/in età (avanzata)pokročilého věku, v pokročilém věku osoba
fase: in fase avanzatav pokročilém stadiu
gomito: avanzare/strisciare sui gomitiplazit se, plížit se po vojensku
gravidanza: in stato avanzato di gravidanzav pokročilém stadiu těhotenství
nemico: avanzata del nemicopostup nepřítele
pretesa: avanzare una pretesa su qcvznést/vznášet nárok na co
velocemente: far avanzare velocemente qczrychleně přehrát co záznam