Tranzitivní sloveso
- zvednout, pozvednout, (po)zdvihnoutlever le masqueodložit maskune pas lever le petit doigtnehnout ani prstem nic neudělat
- mysl.(vy)plašit zajíce ap.
- odstranit, zrušit
levée: práv. levée des scelléssejmutí pečetí, úřední rozpečetění
séance: clore/lever la séanceukončit schůzi
verre: lever son verrepozvednout sklenku k přípitku
doigt: lever le doigtzvednout ruku hlásit se
coude: hovor. lever le couderád si přihnout pít
crosse: mettre/lever la crosse en l'airvzdát se, zahodit zbraně
voile: lever le voileodhalit co