s, sa sa [s]

desni: s desne stranezprava

društvo: društvo s ograničenom odgovornošćuspolečnost s ručením omezeným

etiketa: etiketa s cijenomcenovka

gledati: gledati sa strane štopřihlížet čemu sledovat

iskočiti: iskočiti (s padobranom)vyskočit (s padákem) posádka ap.

izbaciti: izbaciti koga (sa ispita)vyhodit koho (od zkoušky), nechat propadnout koho

izbrisati: izbrisati (s lica zemlje) vymazat (z povrchu zemského)

ja: sa mnomse mnou

karta: karta s presjedanjempřestupní jízdenka

koliko: S koliko godina?Od kolika let/hodin?

lijevi: s lijeve stranezleva

lopta: igre s loptommíčové hry

mi: s namas námi

noćenje: noćenje s doručkomnocleh se snídaní

nositi: nositi sa sobomnést s sebou co důsledky ap.

obzir: s obzirom na štos ohledem na co, vzhledem k čemu

odgovornost: društvo s ograničenom odgovornošćuspolečnost s ručením omezeným

okus: s okusomochucený s příchutí

popust: s popustomzlevněný

pravo: s pravom/razlogomoprávněně odůvodněně

presjedanje: karta s presjedanjempřestupní jízdenka

presjedanje: sa presjedanjems přestupem cestování

proljeće: s proljećazjara

rad: (radno vrijeme za) rad sa strankamaúřední hodiny

razlog: s pravom/razlogomoprávněně odůvodněně

rezanci: juha s rezancimanudlová polévka

rukavica: rukavice s palcempalčáky

skinuti: skinuti sa šarkivysadit z pantů dveře

skok: skok s motkom sport.skok o tyči

strana: s prednje stranezepředu

stranka: (radno vrijeme za) rad sa strankamaúřední hodiny

ti: s toboms tebou

uzeti: uzeti što sa sobomvzít co s sebou

uzorak: sa uzorkomvzorovaný

vodič: tura s vodičemprohlídka s průvodcem

vrijeme: s vremena na vrijemeobčas, čas od času, sem tam někdy, tu a tam

vrijeme: s vremenomčasem postupem doby

zajedno: zajedno sspolu s

zbaciti: zbaciti (sa sebe)shodit (ze sebe) kabát ap.

dešavati se: Što se dešava s tobom/s vama?Co je vám/s vámi?

držati: Ne mogu s vama držati korak.Nestačím vám.

ja: Odite sa mnom.Pojďte se mnou.

korak: Ne mogu s vama držati korak.Nestačím vám.

ponijeti: Ponesi to sa sobom.Vezmi (si) to s sebou.

strana: S jedne strane... s druge strane...Na jednu stranu... na druhou stranu...

zadovoljstvo: Sa zadovoljstvom.Rádo se stalo.

željeti: Želio bih razgovarati s...Chtěl bych mluvit s...