Hlavní obsah

myslet, myslit

Nedokonavé sloveso

(uvažovat) razonar, pensarMysli trochu!¡Piensa un poco!
(mít na mysli) na koho/co pensar en alg(n)(neustále) na co dar las vueltas a algNa co myslíš?¿En qué piensas?
(mínit, domnívat se) creer, pensar(mít názor) opinarCo myslíš?¿Qué opinas?; ¿Qué te parece?Co tím myslíš?¿Qué quieres decir con eso?Myslím to vážně.Hablo en serio.Myslím, že ne.Creo que no.; No creo.
(pamatovat na někoho) na koho pensar en algn(nezapomínat) no olvidarse de algnmyslet jen na sebepensar solo en sí mismo; přen. barrer hacia/para dentro
(zamýšlet) pensar, pretender

Synonyma

domnívat se mínit pamatovat (si) plánovat přemýšlet soudit uvažovat vzpomenout (si) zamýšlet

Antonyma

opomenout zapomenout

Předpony

domyslet odmyslet (si) pomyslet promyslet vymyslet

Odvozená slova

myslet si myslící myšlení myšlený

Vyskytuje se v

na: myslet na koho/copensar en alg(n)

ano: Myslím, že ano.Creo que sí.

co: Na co myslíš?¿En qué piensas?

leckdo: Leckdo by si mohl myslet, že ...Cualquiera pueda pensar que ...

mysl: Co máte na mysli?¿A qué se refiere?; ¿Qué tiene en mente?

myslet si: Co si myslíš ty?¿Qué opinas tú?

myslet si: To jsem si myslel.Es lo que pensaba.

se: Co si myslíš?¿Qué piensas?

zítřek: myslet na zítřekpensar en mañana

moudrost: Myslí si, že snědl všechnu moudrost (světa).Se cree un sabelotodo.

mysl: Sejde z očí, sejde z mysli.Ojos que no ven, corazón que no siente.

mysl: být komu proti myslino ver algn con buenos ojos