watch překlad z angličtiny do češtiny

Sloveso

sb/sth sledovat, pozorovat koho/cowatch one's stepkoukat pod nohy, dávat pozor na cestu aby nezakopl ap.Watch your step!Pozor schod!, Nebezpečí uklouznutí., Pozor, kam šlapeš.watch TVdívat se na televiziwatch sth on TVsledovat co v televizi
sb dohlížet, dávat pozor na koho, hlídat dítě ap.
watch one's weighthlídat si váhu tělesnou

keep watch držet hlídku, hlídkovat
keep watch on sth (ostražitě) sledovat co situaci ap.keep (a) close watch on the timehlídat čas

hawk: watch sb like a hawksledovat koho jako ostříž

back: put the watch/clock backpřetočit/posunout hodinky/hodiny zpět na dřívější čas

pocket: pocket watchkapesní hodinky

spring: watch springhodinkové péro

strap: watch strapřemínek hodinek

sunset: sunset-watchingpozorování západu slunce

television: watch the televisiondívat se na televizi

video: watch sth on videosledovat co na videu

enjoy: I enjoy watching TV.Rád se dívám na televizi.

fast: Your watch is an hour fast.Hodinky ti jdou o hodinu napřed.

language: Watch your language!Pozor na jazyk! nemluv sprostě

many: As many as 4 million people watched the game.Zápas sledovaly až 4 miliony lidí.

paint: watch out, fresh paintpozor čerstvě natřeno

slow: My watch is two minutes slow.Hodinky mi jdou o dvě minuty pozadu.

mouth: Watch your mouth.Dávej si pozor na jazyk.