fed up: be fed up with sthmít už plné zuby/až po krk/dost čeho
až: až po krk v dluzích ap.up to one's neck/ears/eyeballs
krk: mít čeho (až) po krkbe sick (to death) of sth, be fed up with sth
po: mít až po krk čehobe sick of sth, be fed up to the teeth with sth