ку́кла: ку́клы на ни́тяхloutky, marionety
vlákno: tech. žhavicí vláknoнить нака́ла
dentální: dentální nitзубна́я нить
uhlíkový: uhlíková vláknaу́гольные воло́кна/ни́ти
ztratit: ztratit nit rozhovoruпотеря́ть нить разгово́ра
táhnout se: táhnout se jako červená nitпроходи́ть кра́сной ни́тью