Прикм.
- і́ншіostatní jiní, druzí, ostatní lidéі́ншого ра́зуjindyхтось і́ншийněkdo jinýміж і́ншим(jen tak) mimochodem bezděčně ap.з і́ншого бо́куnaproti tomu (zase) opačný argument ap.з і́ншого мі́сцяodjinudзо́всім і́ншийúplně jiný, zcela odlišný
Vyskytuje se v
між: між і́ншимmezitím
мі́сце: в і́ншому мі́сціjinde
раз: і́ншого ра́зуjindy
сторона́: в і́ншу сто́ронуjinam
таки́й: і таке́ і́ншеa tak dál(e)
шлях: і́ншим шляхо́мjinudy jít ap.
запита́ти: Запита́й мене́ щось і́нше.To se mě moc ptáš. nevím
окрі́м: окрі́м всьо́го і́ншогоmimo jiné
a: a tak dál(e)і таке́ і́нше, і тому́ поді́бне, і так да́лі, то́що
dál: a tak dál(e)і таке́ і́нше, і тому́ поді́бне, і так да́лі, то́що
jednak: jednak... (a) jednakз одно́го бо́ку... (і) з і́ншого
jiný: někdo jinýхтось і́нший
jiný: úplně jinýзо́всім і́нший
mimochodem: (jen tak) mimochodem bezděčně ap.випадко́во, між і́ншим
naproti: naproti tomu (zase) opačný argument ap.з і́ншого бо́ку
odlišný: zcela odlišnýзо́всім і́нший
tak: a tak dál(e)і таке́ і́нше, і тому́ поді́бне, і так да́лі, то́що
mimo: mimo jinéокрі́м всьо́го і́ншого
ptát se: To se mě moc ptáš. nevímЗапита́й мене́ щось і́нше.