Vyskytuje se vbáseň: dramatická/epická/lyrická báseňpoema dramático/épico/líricobáseň: symfonická báseňpoema sinfónicobáseň: báseň v prózepoema en prosaepos: hrdinský epospoema heroico, lidový, zejm. ve Šp. cantar de gestalyrický: lyrická báseňpoema lírico