Nedokonavé sloveso(nosit, dodávat) traer, llevar, (a)portarpřen.(oznamovat) traer, aportar, ofrecerpřen.(způsobovat) conllevar, producir, traer, aportarpřinášet starosti komupreocupar, traer problemas a algn
Vyskytuje se vsmůla: přinášet smůlutraer mala suertetrpělivost: Trpělivost přináší růže.Con el tiempo y paciencia se adquiere la ciencia.