Hlavní obsah

obraz

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (umělecký výtvor) cuadro m, pintura f(na plátně) lienzo mživý obrazcuadro m vivo
  2. (odraz) reflejo m, reflexión f, imagen ffyz. převrácený obrazimagen f invertida
  3. (podoba) retrato m, imagen f
  4. (vzor) ejemplo m
  5. kniž.(výjev) escena f, imagen f
  6. kniž.(obrazný popis) cuadro m, representación fkniž.(popis) descripción f
  7. (názor) cuadro m
  8. (část dramatu ap.) escena f, cuadro m
  9. (televizní ap.) imagen f
  10. (rozbor) cuadro mmed. krevní obrazhemograma m, cuadro m hemático

Vyskytuje se v

grafický: ling. grafický obraz jazykarepresentación gráfica de la lengua

latentní: fot. latentní obrazimagen latente

skutečný: fyz. skutečný obrazimagen real

synchronizace: film. synchronizace zvuku a obrazusincronización de sonido e imagen

zdánlivý: fyz. zdánlivý obrazimagen virtual

uvést: hovor. uvést koho do obrazuponer a algn al corriente

virtual: imagen/realidad virtualvirtuální obraz/realita

estampa: ser la viva estampa de alg(n)být věrným obrazem koho/čeho