Hlavní obsah

láska

Podstatné jméno, rod ženský

  1. (citová náklonnost) amor m, querer m(něha) cariño mláska k vlastiamor m patrio/a la patrialesbická láskaamor m lésbicomateřská láskaamor m maternalplatonická láskaamor m platónicotělesná láskaamor m carnal
  2. (milostný vztah) amor mškolní láskaamor m de estudiantesňatek z láskymatrimonio de/por amor
  3. (záliba) amor m, afición f
  4. (miláček) cariño m, querido m, corazón m

Vyskytuje se v

mateřský: amor maternalmateřská láska

opilost: borrachera de amoropilost láskou

platonický: amor platónicoplatonická láska

probouzet: enamorar, encandilar a algnprobouzet lásku v kom

vyznání: declaración de amorvyznání lásky

boží: ¡Por (el) amor de Dios!Pro lásku boží!

opilý: borracho de amoropilý láskou

vyznat: declarar amor a algnvyznat komu lásku

neštěstí: Afortunado en el juego, desgraciado en amores.Štěstí ve hře, neštěstí v lásce.

pohled: flechazo , amor a primera vistaláska na první pohled

rezavět: Quien bien quiere, tarde olvida.Stará láska nerezaví.

štěstí: Desgraciado en el juego, afortunado en amores.Štěstí ve hře, neštěstí v lásce.

trám: un gran amorláska jako trám

amor: amor fraternalbratrská láska

cariño: con cariñoněžně, s láskou

carnal: amor carnaltělesná láska

confesión: confesión de amorvyznání lásky

mutuo: amor mutuovzájemná láska

láska: amor maternalmateřská láska