jednat: jednat jménem kohoactuar en (el) nombre de algn
mírový: mírová jednánínegociaciones de paz
podvodný: práv. podvodné jednáníactuación fraudulenta
jednat se: O co/Oč se jedná?¿De qué se trata?
naslepo: jednat naslepodar palos de ciego
zaváhání: jednat bez zaváháníactuar sin vacilar/vacilaciones
rukavička: jednat s kým v rukavičkáchtratar a algn con guante blanco
conversación: conversaciones de pazmírová jednání, mírové rozhovory
don: don de gentesumění jednat s lidmi
alocado: ir alocadojednat bezhlavě/ztřeštěně
tratar: ¿De qué se trata?O co se jedná?; O co jde?
campar: campar a sus anchas/por sus respetosjednat podle svého/svévolně