Tranzitivní sloveso
- (za)tancovat, (za)tančit polku ap.
- alg hovor. plavat v čem mít nedostatečné znalosti
- hovor.zaměnit, poplést
Vyskytuje se v
peonza: bailar como una peonzatočit se jako káča, vytáčet se při tanci
salón: baile de salónspolečenský tanec
baile: baile de salónspolečenský tanec
cuerpo: cuerpo de bailetaneční skupina
disfraz: fiesta/baile de disfracesmaškarní bál
maska: rej masekbaile de disfraces
parket: taneční parketpista de baile
postoj: taneční postojposición de baile
pozice: taneční poziceposición de baile
přetrhnout se: hovor. moci se přetrhnoutmít moc práce andar/bailar/ir de coronilla, chtít se zavděčit despizcarse
smět: Smím prosit?¿Me concede este baile?
společenský: společenský tanecbaile de salón
tanec: klasické tancebailes clásicos
vyzvat: vyzvat k tanciinvitar a bailar
nota: tancovat podle čí notybailar al son de la flauta de algn
skákat: skákat, jak někdo pískábailar al compás que le tocan
skákat: skákat podle čí notybailar al compás de algn
tancovat: tancovat, jak jiní pískajíbailar al son que tocan
zpívat: zpívat podle čí noty plnit jeho přáníbailar al compás de algn