Tranzitivní slovesoconj pedir
- vyprovodit, doprovodit na nádraží ap.
- propustit, vyhodit z práce
- zahnat, zapudit, vyhodit obtížného člověka ap.
- šířit, rozšiřovat, vydávat teplo ap.
- hodit, mrštit, vrhnout oštěp ap.
okamžitý: okamžitá výpověďdespido inmediato
propouštění: hromadné propouštěnídespido colectivo
rozvázat: rozvázat pracovní poměr s kým propustitextinguir la relación laboral de algn, despedir a algn
výpověď: hodinová výpověďdespido inmediato
dobré: Rozešli se v dobrém.Se despidieron como amigos.
padák: dát panáka komudespedir; echar a algn
výpověď: dostat výpověďser despedido; recibir notificación de despido
z: propustit z prácedespedir del trabajo
zaměstnání: propustit ze zaměstnánídespedir del trabajo