Hlavní obsah

calle

Podstatné jméno ženské

  1. ulicecalle ciegaslepá ulicecalle de dirección únicajednosměrná ulice
  2. sport.dráha plavecká, běžecká ap.
  3. lid, obyčejní lidé
  4. ulička, alej cesta mezi stromy ap.

Vyskytuje se v

calle: dejar en la callenechat na dlažbě bez prostředků

pico: cerrar/callar el picozavřít zobák zmlknout

salida: calle sin salidaslepá ulice

boca: boca de calleústí ulice

hombre: hombre de la calleobyčejný člověk, náhodný kolemjdoucí

por: ir por la callejít po ulici

hlavní: calle mayorhlavní ulice

oko: ojo de gallo, callo med. kuří oko

slepý: calle sin salidaslepá ulice

ulice: calle de sentido únicojednosměrná ulice

přes, přese: atravesar la callepřejít přes ulici

toulat se: vagar por las calles, callejeartoulat se po ulicích

vyhazovat: echar a la callevyhazovat z práce

vyhodit: echar a la callevyhodit na ulici ze zaměstnání, bytu ap.

zahnout: doblar la callezahnout (do vedlejší ulice)

zatočit: doblar la callezatočit (do vedlejší ulice)

celý: perder de calleprohrát na celé čáře

dlažba: quedarse en la calleoctnout se/skončit na dlažbě

mlčet: Quien calla, otorga.Kdo mlčí, souhlasí.

mrtvola: echar por la calle de en mediojít přes mrtvoly k cíli

píseň: Comer y callar.Koho chleba jíš, toho píseň zpívej.

callar: callar(se)ztichnout, zmlknout