трудово́й

догово́р: трудово́й/коллекти́вный догово́рpracovní/kolektivní smlouva

пра́во: избира́тельное/трудово́е/семе́йное пра́воvolební/pracovní/rodinné právo

расто́ргнуть: расто́ргнуть трудово́й догово́рrozvázat pracovní poměr

расторже́ние: расторже́ние трудово́го догово́раrozvázání pracovního poměru

ресу́рс: трудовы́е ресу́рсыpracovní zdroje

уве́чье: трудово́е уве́чьеpracovní úraz

poměr: pracovní poměrтрудовы́е отноше́ния

pracovní: práv. pracovní právoтрудово́е пра́во

pracovní: pracovní smlouvaтрудово́й догово́р

výpověď: výpověď dohodouрасторже́ние трудово́го догово́ра по соглаше́нию сторо́н

výpovědní: ekon. výpovědní lhůta (pracovní smlouvy)срок расторже́ния (трудово́го догово́ра)

vztah: práv. pracovně-právní vztahтрудово́е правоотноше́ние

bezpracný: bezpracný ziskнетрудово́й дохо́д

nápravný: nápravné zařízeníисправи́тельно-трудово́е учрежде́ние

plnění: plnění pracovních povinnostíисполне́ние трудовы́х обя́занностей

podmínka: podmínky pracovní smlouvyусло́вия трудово́го догово́ра

rozvázat: rozvázat pracovní poměrрасто́ргнуть трудовы́е отноше́ния

smlouva: pracovní/kolektivní smlouvaтрудово́й/коллекти́вный догово́р

ukončit: ukončit pracovní poměrрасто́ргнуть трудово́й догово́р

úraz: pracovní úrazпроизво́дственная тра́вма, трудово́е уве́чье

žádost: rozvázání pracovního poměru na vlastní žádostрасторже́ние трудово́го догово́ра по со́бственному жела́нию