Podstatné jméno, rod ženský-и
- práv.poručnictví, opatrovnictví vlastní, pěstounská, ústavní ap.
- péče, starostlivost, opatrování
- pěstoun, opatrovník, poručník osoba, instituce
- sport.krytí, bránění
sociální: sociální péče/pracovniceсоциа́льная опе́ка/рабо́тница
nadstandardní: nadstandardní péčeосо́бая опе́ка