Příslovceneohrabaně, neobratně, nešikovně pohybovat se ap.nepohodlně, nekomfortně sedět ap.přen.trapně, nepříjemněpřen.kniž. tristněЕму́ нело́вко.Cítí se trapně.
Vyskytuje se voba, obě: Má obě ruce levé.Он о́чень нело́вкий.nešikovný: nešikovné ruceнело́вкие ру́киpopíchnout: lehce popíchnout kohoло́вко подде́ть когоšikovný: Má šikovné ruce.У него́ ло́вкие/уме́лые ру́ки.trapně: Cítí se trapně.Ему́ нело́вко.нело́вко: Ему́ нело́вко.Cítí se trapně.