вы́звать

ковёр: вы́звать на ковёрpozvat na kobereček

дуэ́ль: вы́звать на дуэ́льvyzvat na souboj

поли́ция: вы́звать поли́циюzavolat policii

эле́ктрик: вы́звать эле́ктрикаzavolat elektrikáře

soucit: vzbudit soucit u kohoвы́звать сочу́вствие в ком

ambulance: zavolat ambulanciвы́звать ско́рую (по́мощь)

lékař: zavolat lékařeвы́звать врача́

pobouření: vyvolat všeobecné pobouřeníвы́звать всео́бщее возмуще́ние

podráždit: podráždit zvědavostвозбуди́ть/вы́звать любопы́тство

povolat: povolat k souduвы́звать в суд

pozdvižení: způsobit pozdviženíвы́звать переполо́х

přivolat: přivolat výtah/záchrankuвы́звать лифт/ско́рую по́мощь

reakce: vyvolat reakciвы́звать реа́кцию/о́тклик

sanitka: přivolat sanitkuвы́звать неотло́жку

souboj: vyzvat na soubojвы́звать на дуэ́ль

tabule: vyvolat žáka k tabuliвы́звать ученика́ к доске́

výtah: přivolat výtahвы́звать лифт

vyvolat: vyvolat dojemвы́звать впечатле́ние

vyvolat: Učitel vyvolal žáka k tabuli.Учи́тель вы́звал ученика́ к доске́.

výzva: dostavit se na výzvuприбы́ть по вы́зову

záchranka: zavolat záchrankuвы́звать ско́рую

zavolat: zavolat o pomocвы́звать на по́мощь

zmatek: vyvolat zmatekвы́звать ха́ос

kobereček: zavolat si na kobereček kohoвы́звать на ковёр кого

odezva: vyvolat odezvuвы́звать о́тклик

ohlas: vyvolat ohlasвы́звать о́тклик

pozvat: pozvat na koberečekвы́звать на ковёр