Podstatné jméno, rod ženský
- (směr vývoje, trend) тенде́нция, стремле́ние, направле́ниеmeteor. tlaková tendenceтенде́нция давле́ния
- (sklon, dispozice) тенде́нция, скло́нность, предрасположе́ние к чему
- (myšlenkový směr) тенде́нция, мысль, иде́я кого/чего в чём