Hlavní obsah

poznat

Dokonavé sloveso

  1. (získat znalost ap.) узна́ть, позна́ть, осозна́ть кого/что
  2. (zažít) позна́ть, испыта́ть(během života) пережи́ть что
  3. (seznámit se) узна́ть, (впервы́е) встре́титься кого/что, познако́миться с кем/чемTěší mě, že jsem vás poznal.Рад с ва́ми познако́миться., О́чень прия́тно, что я с ва́ми познако́мился.
  4. (uvědomit si totožnost) распозна́ть, узна́ть(mezi ostatními ap.) различи́ть кого/чтоpoznat po čichuразню́хать, приню́хатьсяpoznat po hlaseузна́ть по го́лосу

Vyskytuje se v

po: Ви́дно пти́цу по полёту.Ptáka poznáš po peří.

přítel: Друзья́ познаю́тся в беде́.V nouzi poznáš přítele.

рад: Я рад с ва́ми познако́миться.Rád jsem vás poznal., Těší mě.

шку́ра: на свое́й шку́ре узна́тьna vlastní kůži poznat

poznat: Рад с ва́ми познако́миться., О́чень прия́тно, что я с ва́ми познако́мился.Těší mě, že jsem vás poznal.