Podstatné jméno, rod střední(koňské ap.) копы́то(obuvnické) коло́дкаexpr. hanl.(nadávka) недотёпа, растя́па, дуби́на
Vyskytuje se vroznést: roznést koho na kopytechразби́ть на́голову когосверчо́к: Всяк сверчо́к знай свой шесто́к.Ševče, drž se svého kopyta.