Hlavní obsah

сквозь

Vyskytuje se v

ро́зовый: сквозь ро́зовые очки́ смотре́ть на кого/чтоdívat se na koho/co skrz růžové brýle

зуб: говори́ть сквозь зу́быmluvit skrz zuby

провали́ться: Гото́в сквозь зе́млю провали́ться.Nejraději bych se do země propadl.

kordon: проби́ться сквозь кордо́нprolomit kordon

mezi: процеди́ть сквозь зу́быprocedit mezi zuby

oba, obě: смотре́ть сквозь па́льцы на что, закры́ть глаза́ на чтоpřivřít nad čím obě oči

propadnout se: Был гото́в сквозь зе́млю провали́ться (от стыда́).Nejraději by se studem propadl.

přes, přese: смех сквозь слёзыpřen. smích přes slzy

skrz: процеди́ть сквозь зу́быprocedit skrz zuby

vidět: ви́деть мир в ро́зовом цве́те, смотре́ть сквозь ро́зовые очки́vidět všechno v růžových barvách

zub: процеди́ть сквозь зу́быprocedit mezi zuby

при́зма: сквозь при́зму чегоprizmatem čeho se dívat, oceňovat ap.