переда́ть překlad z ruštiny do češtiny

Dokonavé sloveso-а́м, -а́шь, -а́ст, -ади́м, -ади́те, -аду́т; -а́й; -а́л/пе́редал, -ала́, пе́редало/-а́ло; пе́реданный; -ан, -ана́/-ана, -ано

předat, odevzdat, dát
sdělit, vyřídit, vzkázatпереда́ть приве́т комуvyřídit pozdrav komu, pozdravovat koho
что předat se dát víc o co
uvést, odvysílat film ap., přenést signál ap.
přenést, roznést, rozšířit infekci ap.
vyjádřit, zachytit, vystihnout myšlenky ap.

приве́т: переда́ть приве́т комуpozdravovat koho, vyřídit pozdrav komu

pozdrav: Vyřiďte mu ode mě pozdrav.Переда́йте ему́ приве́т от меня́.

pozdravovat: Pozdravuj(te) ode mne otce.Переда́й(те) (мой) приве́т отцу́.

předat: předat věc kompetentní instanciпереда́ть де́ло в компете́нтную инста́нцию

předat: předat žezlo svému nástupciпереда́ть ски́петр своему́ насле́днику

převést: převést majetek na kohoпереда́ть иму́щество кому, переписа́ть иму́щество на кого

převést: převést pravomoci na kohoпереда́ть полномо́чия кому

štafeta: předat štafetuпереда́ть эстафе́ту

vyjádřit: vyjádřit co slovyвы́разить что на слова́х, переда́ть что слова́ми

vyřídit: vyřídit pozdravпереда́ть приве́т

vzkázat: Vzkažte mu prosím, že...Прошу́ переда́ть ему́, что...

žezlo: předat žezlo svému nástupciпереда́ть ски́петр своему́ насле́днику