Hlavní obsah

vyplout

Dokonavé sloveso

  1. (dostat se ven) auslaufen, ausfahrenvyplout z přístavuaus dem Hafen ausfahren
  2. (na povrch) auftauchen, aufsteigenPonorka vyplula na hladinu.Das U-Boot tauchte (an die Wasseroberfläche) auf.
  3. (začít plavbu) abfahren, absegelnKdy parník vypluje?Wann fährt das Dampfschiff ab?

Vyskytuje se v

povrch: an den Tag kommen/zutage tretenvyjít/vyplout/vycházet na povrch

ausfahren: Das Schiff fuhr aus dem Hafen aus.Loď vyplula z přístavu.

vyplout: aus dem Hafen ausfahrenvyplout z přístavu