Vyskytuje se v
hrotit: Nerada bych hrotila situaci.Ich würde nur ungern die Situation zuspitzen.
uspěchat: Nerad bych to uspěchal.Ich möchte es nicht überstürzen.
ungern: etw. (nur) ungern tun(u)dělat co (jen) nerad
widerwillig: etw. nur widerwillig tundělat co jen nerad
nerad: hovor. Já nerad.Das war nicht meine Absicht., Das wollte ich nicht.
nerad: komu nerad ublížitj-n ungewollt kränken