SlovesoČasování(na)barvit, obarvit látku ap.Ostereier färbenbarvit velikonoční vajíčkaj-m/sich die Haare färbenkomu/si (na)barvit vlasyz(a)barvit, naladit citově, humorně ap.hovor.barvit, pouštět (barvu) nové džíny ap.sich färben barvit se, zbarvovat se
Vyskytuje se vWolle: in der Wolle gefärbtstoprocentní, zarytý, zapřisáhlýbarvit: barvit (si) vlasy(sich) das Haar färbennačerno: obarvit načerno koho/coj-n/etw. schwarz färbenobarvit: obarvit si vlasysich Haare färbenrudě: rudě zbarvenýrot gefärbt