Nedokonavé sloveso(pomalu jít) schlendern, zotteln, trödeln(pomalu dělat) (herum)trödeln bei etw., bummeln(bezúčelně chodit) herumlaufen, sich herumtreibencourat se po městěsich in der Stadt herumtreiben