Hlavní obsah

valvola

Podstatné jméno ženské

  1. ventil, klapka, záklopkavalvola di sicurezzapojistný/bezpečnostní ventilvalvola a farfallaškrticí ventil/klapkavalvola di sfogoupouštěcí/přetlakový ventil, přen. odreagování (se)
  2. ventilek pneumatiky
  3. pojistka elektrickávalvola elettronicaelektronkavalvola termoionicažhavená usměrňovací elektronka, žhavený ventil
  4. chlopeňvalvole cardiachesrdeční chlopně

Vyskytuje se v

aria: (valvola dell')ariasytič motoru

gambo: gambo della valvolavřeteno ventilu

mitrale: valvola mitralemitrální chlopeň uzavírá prostor mezi levou srdeční síní a komorou

stelo: stelo della valvoladřík ventilu

tiraggio: edil. valvola di tiraggiokomínová klapka

klapka: stav. komínová klapkavalvola di tiraggio

pojistný: pojistný ventilvalvola di sicurezza

sací: tech. sací ventilvalvola d'aspirazione

škrticí: tech. škrticí ventil/klapkavalvola a farfalla

ventil: regulační/pojistný ventilvalvola di controllo /sicurezza

ventil: výfukový ventilvalvola di scarico

ventilový: ventilový rozvodvalvola a fungo

přiškrtit: přiškrtit plynový ventilstrozzare la valvola del gas