Hlavní obsah

rozsah

Podstatné jméno, rod mužský

(rozloha) ampiezza f, čeho estensione f di qc
(velikost) dimensione f, proporzioni f pl(míra, stupeň též) entità f(výroby ap.) scala f, volume m(dosah) portata fv malém rozsahusu scala ridottav plném rozsahuinteramenterozsah škodentità dei danni
(vymezený hranicemi) estensione f, gamma f, capacità f(záběr) ambito mhud. hlasový rozsahestensione vocale

Synonyma

rozloha rozměr rozpětí velikost škála

Předpony

dosah obsah přesah zásah

Vyskytuje se v

obžaloba: zprostit koho viny ve všech bodech obžaloby/obžaloby v plném rozsahuprosciogliere/assolvere q da tutte le accuse

economia: economie di scalaúspory z rozsahu výroby

entità: danni di lieve entitàškody menšího rozsahu, drobné škody

estensione: estensione vocalehlasový rozsah

esteso: voce estesahlas s velkým rozsahem

esteso: per estesonezkráceně, v plném znění/rozsahu

raggio: raggio d'azionepole/rozsah působnosti, dosah, akční rádius

totale: il totalecelková výše, celkový rozsah