trpět: Trpí nedostatkem vody.Soffre della mancanza d'acqua.
zavinit: Bylo to zaviněno nedostatkem...È stato causato dalla mancanza di ...
assenza: assenza di provenedostatek důkazů
difetto: in difetto di qcv případě nedostatku/absence čeho
inadeguatezza: inadeguatezza dei mezzi (finanziari)nedostatek finančních prostředků
mancanza: per mancanza di denaro/tempoz nedostatku peněz/času
insufficienza: È stato assolto per insufficienza di prove.Byl osvobozen pro nedostatek důkazů.
povertà: povertà di ideenedostatek nápadů
corto: essere a corto di qcmít nedostatek, nemít téměř (žádné) co
desiderare: lasciare a desiderarenebýt (zdaleka) dokonalý, mít své nedostatky