Hlavní obsah

soffrire

Intranzitivní slovesoconj offrire

  1. trpět bolestí, duševně ap., vytrpět siHa molto sofferto ...Hodně si vytrpěl ...
  2. di qc trpět čím nemocí ap.Soffre di cuore.Má nemocné/špatné srdce.

Vyskytuje se v

asma: soffrire di asmatrpět astmatem

attacco: avere un attacco, soffrire di un attacco di qcdostat záchvat čeho

lontananza: soffrire per la lontananza di q/qcstýskat se komu po kom/čem trpět odloučením

sete: soffrire la setetrpět žízní

singhiozzo: avere il/soffrire di singhiozzomít škytavku

sofferente: sofferente di cuorenemocný na srdce

solletico: soffrire il solleticobýt lechtivý

varice: soffrire di varicitrpět na křečové žíly

insonnia: Soffre d'insonnia.Trpí nespavostí.

parecchio: Ha sofferto parecchio.Dost/Hodně zkusil.

solletico: Soffro il solletico.Jsem lechtivý.

dipinto: non poter soffrire q neanche dipintonemoci ani cítit koho

deprese: trpět depresemisoffrire di depressioni

hlad: trpět hladysoffrire la fame

kocovina: mít kocovinusoffrire dei postumi della sbornia

lechtivý: být lechtivýsoffrire il solletico

vidina: mít vidinysoffrire di visioni

zácpa: trpět zácpousoffrire di costipazione/stitichezza

záchvat: dostat záchvat čehoavere un attacco, soffrire di un attacco di qc

zamilovaný: být nešťastně zamilovanýsoffrire per amore, essere innamorato/-a infelice

lechtivý: Jsem lechtivý.Soffro il solletico.

špatně: Dělá se mu špatně v autě/letadle.Soffre di mal d'auto/d'aria.

trápit: Trápí ji bolesti zad.Soffre di mal di schiena.

trpět: Trpí nedostatkem vody.Soffre della mancanza d'acqua.