Vpron
- in/per/attraverso qc (roz)šířit se, linout se vůně ap., nést se čím zvuk ap.
- (roz)šířit se, rozkřiknout se, roznést se zpráva ap.
- rozpovídat se, (sáho)dlouze vykládat/rozvádět
ampiamente: ampiamente diffusohojně rozšířený
macchia: diffondersi a macchia d'oliošířit se jako lavina
diffondersi: diffondersi a macchia d'oliopřen. šířit se rychlostí blesku
pomluva: diffondere le calunnie su qšířit pomluvy o kom
lavinovitě: allargarsi a macchia d'olio, diffondersi assai rapidamentelavinovitě se (roz)šířit zpráva ap.
rozlézt se: Il cattivo odore si è diffuso in tutta la casa.Zápach se rozlezl po celém domě.