Hlavní obsah

attendre [atɑ̃dʀ]

Tranzitivní sloveso

  1. qqn/qqch čekat, počkat (na) koho/co, očekávat koho/coattendre un busčekat na autobus
  2. qqn/qqch pour faire qqch čekat na koho/co s čím
  3. attendre que... čekat/počkat, /že...
  4. attendre de +inf. počkat s čím
  5. qqch de qqn čekat, očekávat co od koho
  6. obl.après qqn netrpělivě čekat na koho, après qqch čekat na co, potřebovat co
  7. en attendant než, zatím, mezitímen attendant l'arrivée du courriernež přijde pošta
  8. s'attendre à qqch počítat s čím, nadít se čeho, čekat coOn s'attendait au pire.Počítalo se s nejhorším.

Vyskytuje se v

attendu: attendu queprotože, jelikož

attendu: attendusodstavce soudního rozhodnutí ap.

famille: BeF, SwF attendre (de la) famillečekat dítě