Sloveso
- (v ruce ap.) co držati što
- (být pevný ap.) držati
- (omezovat pohyb) koho kde zadržavati koga gdje
- (v daném stavu ap.) čuvati
dodržet obdržet podržet pozdržet přidržet udržet vydržet zadržet zdržet
krok: (u)držet krok s kýmdržati korak s kime
pevně: pevně držet co v rucečvrsto držati što
pevně: pevně se držet čehočvrsto se pridržavati čega
slovo: držet slovodržati riječ
smutek: držet smutek za koho zemřeléhobiti u žalosti za kime
tajnost: (u)držet co v tajnosti(za)držati što u tajnosti
udržet: (u)držet krok s kýmdržati korak s kime
huba: Drž hubu!Začepi!
čvrsto: čvrsto držati štopevně držet co v ruce
držati: čvrsto držati štopevně držet co v ruce
držati: držati korak s kime(u)držet krok s kým, stačit komu nezaostávat
držati: držati riječdržet slovo
korak: držati korak s kime(u)držet krok s kým
pridržavati se: čvrsto se pridržavati čegapevně se držet čeho
tajnost: (za)držati što u tajnosti(u)držet co v tajnosti
žalost: biti u žalosti za kimedržet smutek za koho zemřelého
začepiti: Začepi!Sklapni!; Drž hubu!