Sloveso
- (registračně) koho/co прописа́ти, зареєструва́тиpřihlásit k procleníрозми́тнити
hlásit nahlásit odhlásit ohlásit prohlásit rozhlásit vyhlásit
přihlásit se: přihlásit se v hoteluзареєструва́тися в готе́лі
рука́: підня́ти ру́куpřihlásit se žák ap., zvednout ruku
зареєструва́тися: зареєструва́тися в готе́ліpřihlásit se v hotelu; zapsat se v hotelu