Hlavní obsah

pozor

Podstatné jméno, rod mužský

  1. (soustředěnost) atención fdávat pozor na co při výuce ap.prestar atención a alg, (všimnout si) fijarse en alg
  2. (ostražitost) cuidado m, ojo mDávej na sebe pozor!¡Cuídate!Pozor!¡Ojo!, ¡Ten cuidado!Pozor pes.Cuidado con el perro.dávat pozor být opatrnýtener cuidadodávat na sebe pozorcuidarse
  3. (dozor)dávat pozor na koho/covigilar (a) alg(n)
  4. (tělocvičný postoj) ¡Alerta!, ¡Firmes!voj. postavit se do pozorucuadrarse, ponerse en posición de firme(s)

Vyskytuje se v

dát: Dej (si) pozor!¡Ten cuidado!

pes: Pozor zlý pes!¡Cuidado con el perro!

postavit se: postavit se do pozorucuadrarse

připravit: Připravit, pozor, teď! startovací povel¡Preparados, listos, ya!

schod: Pozor schod!¡Cuidado con el escalón!

start: Připravit ke startu, pozor, teď!¡Preparados, listos, ya!

zlý: Pozor, zlý pes!¡Cuidado con el perro!

jazyk: dávat si pozor na jazyktener cuidado con la lengua/boca

mít se: mít se na pozoruestar al acecho, guardarse, tener cuidado

ústa: dát si pozor na ústatener cuidado con las palabras

atento: dávat pozor, být pozornýestar atento

cuidado: Pozor, zlý pes.Cuidado con el perro.

ojo: (dej si) pozor na coojo con alg

atención: dávat pozor, věnovat pozornostprestar atención

cuidar: Dávej na sebe pozor!¡Cuídate!

precaución: (u)dělat opatření, být opatrný, pojistit se, dávat si pozortomar precauciones

alerta: mít se na pozoru před kým/čímestar/andar/vivir alerta ante alg(n)

tener: dávat si pozortener cuidado

pozor: dávat pozor na co při výuce ap.prestar atención a alg, všimnout si fijarse en alg